Hermano del anterior. También paraguayo. Proveniente de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), estuvo en el copamiento de la localidad de Garín en la provincia de Buenos Aires, y detenido desde 1971 hasta 1973 cuando la amnistía presidencial le devolvió la libertad. Luego de la fusión y con el nombre de guerra “Miguel”, llegó a ser oficial del Ejército Montonero con el rango de Teniente. Se va de Argentina en diciembre de 1977. Instructor militar en Líbano. Estando de vuelta en nuestro país en 1979, tiene a su cargo el grupo N° 2 de las Tropas Especiales de Infantería (TEI) y recibe instrucciones de realizar una operación militar de aniquilamiento sobre el Dr. Juan Alemann, funcionario directo y dilecto del ministro de Economía de la dictadura militar, José Alfredo Martínez de Hoz. Como no cumple con esa directiva es despromocionado y obligado a retirarse al exterior. Viaja a España. Su negativa tenía que ver con una discusión política en el seno de su organización y no por falta de decisión o coraje, si se tiene en cuenta que Olmedo había sido uno de los organizadores y actores de la voladura de la casa de Walter Klein, otro funcionario de Economía, algún tiempo atrás. Sobrevivió a la dictadura militar y nada se supo de él, hasta el 10 de diciembre de 1988, cuando la esquina de la avenida Juan Bautista Alberdi y Fonrouge, una zona muy comercial y poblada del barrio de Mataderos, se vio alborotada por un tiroteo que dejó como saldo un custodio de valores muerto y también uno de los pistoleros abatido. Ocurrió en el Banco Mercantil de la zona. El custodio era un suboficial de la Armada ya retirado de la Fuerza (Mario Bernardini) que iba a depositar una suma grande de dinero y el “pistolero”, Osvaldo Horacio Olmedo. Se especuló con que podría haber estado recuperando fondos para alguna organización revolucionaria de aquel momento.